窗下

明 · 梁兰 · 五言绝句

原文
月落窗中暗,月来窗外明。
夜深风弄叶,疑是有人行。
译文 / 白话释义

月亮落下时,窗户里面变得昏暗;月亮升起时,窗户外面一片明亮。夜深人静的时候,风儿拨弄着树叶,让人怀疑是有人在走动。

注释

这里是拨弄、摆弄的意思,形象地写出风对树叶的动态影响。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而又略带惊悚的氛围。月的起落带来窗内窗外明暗的变化,展现出时间的推移和环境的幽深感。写作手法上,前两句通过‘窗中暗’与‘窗外明’的对比,生动地描绘出月相变化对环境的影响,简洁而有力。后两句则巧妙地运用了以动衬静的手法,‘夜深风弄叶’,在本就寂静的深夜,风摆弄树叶的声音打破宁静,‘疑是有人行’进一步强化了这种寂静中的不安情绪,写出了诗人在深夜中的细微心理活动。情感表达上,传达出诗人在深夜时的敏感、警觉以及淡淡的孤寂感,主题思想围绕着深夜的环境与诗人内心的微妙情绪展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。