初春诗
南北朝 · 沈约 · 五言律诗
原文
扶道觅阳春,相将共携手
草色犹自腓,林中都未有
无事逐梅花,空教信杨柳
且复归去来,含情寄杯酒
译文 / 白话释义
沿着道路去寻找春天的气息,相互陪伴着一起携手前行。草地上的草色还在微微生长,树林中却还没有春天的迹象。没有事情就去追逐梅花的身影,白白地让杨柳随意生长。暂且又回去吧,怀着深情寄托在一杯酒中。
注释
草木生长茂盛的样子。这里形容初春时草色开始生长的状态。;暂且又,暂且再次。表示暂时的行为或状态,在诗中体现出诗人暂时决定回去的心境。
赏析
这首诗在文学手法上,通过细致的描写来展现初春的景象,如‘草色犹自腓’生动地描绘出草色初萌的状态。情感表达上,既有对初春的期待与寻觅,又有因未见到明显春景的些许失落,如‘林中都未有’。意境营造上,营造出一种宁静而略带惆怅的氛围,让人仿佛能感受到诗人在寻找春天过程中的那份心境。主题思想上,主要围绕着对初春的感受与思考,表达了对春天到来的渴望以及在等待过程中的复杂情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。