初春睡起写景
明 · 于谦 · 七言绝句
原文
雪消土润草痕青,烟暖风柔柳带轻。
啼鸟一声来枕上,梦回春意满山城。
译文 / 白话释义
积雪消融,土地变得湿润,小草冒出青青的痕迹,烟雾袅袅,微风轻柔,柳条轻轻摇曳。一声鸟啼传进枕头边上,从梦中醒来,满山城都是浓浓的春意。
注释
滋润,这里指因雪融化使得土地湿润。;此处指柳条,将柳条比喻为带子,形象地写出柳条轻柔的形态。;指依山而建的城市,这里泛指诗人所处的地方。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如首联“雪消土润草痕青,烟暖风柔柳带轻”,简洁地勾勒出初春的景象,不加修饰却生动地描绘出雪化、土润、草青、烟暖、风柔、柳轻的画面,给人以清新自然之感。在意境营造方面,诗中营造出一种淡雅、闲适的初春意境,通过描写自然景色的变化,如积雪消融、小草返青、柳丝轻拂等,将读者带入到充满生机的初春情境之中。在情感表达上,诗人传达出一种对初春的喜爱之情,从最后一句‘梦回春意满山城’中能深切感受到诗人醒来后对满山城春意的欣喜。主题思想围绕初春景象展开,展现了初春的生机与活力,表达了诗人对大自然季节变换的敏锐感知以及对初春之景的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。