初春晚坐南轩喜王山人过访
明 · 姚广孝 · 五言
原文
春阳势未舒,林深暮还冷
开轩怅久坐,独对青松影
石龛冱闲云,苔井响寒绠
惊客鸟翻翻,照佛灯耿耿
华畾辱远过,杂遝破幽静
临风笑语温,道念心已领
谅惟高世士,元非玩光景
遥送出林扉,新月悬西岭
译文 / 白话释义
初春时节,春阳的势头还没有完全舒展开来,树林幽深,到了傍晚仍然寒冷。打开窗户惆怅地长久端坐,独自对着青松的影子。石头龛穴中冻结着悠闲的云朵,长着青苔的井里寒绳打水声响。惊起的鸟儿来回翻飞,照着佛像的灯明亮。王山人承蒙您远道而来拜访,众多的声响打破了幽静。迎着风您的笑语温和,您的修道之念我已经领会。料想您是超脱世俗的高人,原本就不是来赏玩风景的。远远地送您出了树林的门扉,新月高悬在西边的山岭上。
注释
冻结。;汲水用的绳子。;此处应为人名,指王山人。;众多杂乱的样子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、冷寂又略带禅意的氛围。开篇通过描写春阳未舒、林深暮冷的景象,奠定了清冷的基调,如‘春阳势未舒,林深暮还冷’,让人仿佛置身于那初春寒冷的傍晚树林之中。写作手法上,诗人善用细节描写,像‘石龛冱闲云,苔井响寒绠’,石龛与闲云、苔井与寒绠的搭配,一静一动,动静结合,把那种幽静的环境刻画得细致入微。情感表达方面,诗人先是独坐时的惆怅,而后友人来访后的欣喜以及对友人高洁品质的敬重都自然流露。主题思想围绕着初春独坐的寂寥和友人来访的惊喜,体现出对友人超俗情怀的赞赏。从整体来看,诗中清冷的环境描写与诗人和友人之间温暖的交流形成鲜明对比,使诗更具韵味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。