初读书翰林作
明 · 区大相 · 五言律诗
原文
虞代收元凯,周廷引庶常。
今兼文体重,古以事功良。
礼乐从先进,鹓鸾接末行。
何当刷毛羽,云路共翱翔。
译文 / 白话释义
虞舜时接纳八元八恺这些贤才,周朝朝廷延揽众多俊彦。如今科举兼重文章的体制,古时凭借事功为优。礼乐遵循前辈贤达,自己像鹓鸾一样位列末班。什么时候能够梳理羽毛,在青云之路共同翱翔。
注释
指八元八恺,是传说中高辛氏和高阳氏时的才子,这里代指贤才。;《书·立政》中有‘庶常吉士’,本为古代官名,这里指众多俊彦。;传说中凤凰之类的神鸟,常用来比喻高贵之人,此处诗人自比。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘虞代收元凯,周廷引庶常’,借虞舜、周朝的用人之事来引出当下,使诗歌富有历史的厚重感。在情感表达方面,诗人既有对古代贤君纳才的崇敬与向往,又表达出自己积极进取,渴望在当下有所作为的情感。在意境营造上,诗中通过‘鹓鸾接末行’‘云路共翱翔’等词句营造出一种高远的意境,仿佛能看到诗人渴望在仕途上振翅高飞的形象。主题思想上,主要是表达对古代贤能政治的追慕以及对自身仕途发展的期待。整体格调较为积极向上,结构上层次分明,从古代到今朝,最后落到自身的期望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。