出关和雷侍郎送行无魔不成佛观过始知仁之句

元 · 陈杰 · 五言律诗

原文
事来思烂熟,罪去得深循。
天壤嗟微义,风霜本至仁。
十年江社梦,一道雪梅春。
回首无他嘱,当言莫爱身。
译文 / 白话释义

事情来临要深思熟虑,罪责去除应深刻遵循(正道)。天地之间感叹那微妙的义理,风霜之中原本就蕴含着至仁。十年间江社(可能是江边社团之类的地方)如梦一般,(眼前仿佛看到)一道雪梅绽放的春景。回首没有别的嘱托,应当说的是不要太爱惜自身。

注释

仔细、深入地思考、考虑。;深刻地遵循(某种道理等)。;天地,比喻差距极大的事物,这里指天地之间。;微妙的义理。;最高的仁德。;江边的社团(根据诗意推测),可能是诗人与友人等曾经相聚交流的地方。

赏析

从文学手法上看,这首诗对仗较为工整,如‘事来’对‘罪去’,‘十年’对‘一道’等,使诗句富有节奏感和韵律美。在情感表达方面,诗中蕴含着深沉的感慨,既有对人生经历的思考,又有对正义、仁德等品德的敬重与向往。在意境营造上,‘十年江社梦,一道雪梅春’一句描绘出一种如梦如幻的场景,江社的回忆如同梦境,而雪梅春景又带来一种清新、冷寂又充满希望的感觉。主题思想上,诗歌围绕着为人处世的准则、品德修养展开,体现出诗人对义、仁等价值观的重视,以及对友人的劝诫,希望友人不要过于顾惜自身,要有担当,坚守正义和仁德。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。