明 · 张天赋 · 五言绝句

原文
村村开玉树,处处绽银花。
始信乾坤富,谁人说大家。
译文 / 白话释义

每个村庄都像是开满了美玉般的树,处处都绽放着银色的花朵。这才开始相信天地间是如此富有,谁还会说大户人家才富有呢。

注释

这里指被白雪覆盖的树,如同美玉雕琢而成的树,形象地描绘出树的洁白与美丽,也可理解为春天里生机勃勃、华美如玉的树。;银色的花朵,这里可理解为春天里洁白如雪的花朵,也可能是带有露珠等在阳光下闪烁如银的花朵,是一种形象的比喻。;天地、世界的意思,代表着整个自然界。;大户人家,诗中指富裕的人家。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将春天的树木比作玉树,花朵比作银花,生动形象地描绘出春天的美景,给人以直观而美好的视觉感受。在情感表达方面,诗中充满了对春天的喜爱与赞美之情,通过描写春天景象的富有,传达出一种对大自然馈赠的惊叹。在意境营造上,‘村村’‘处处’构建出一种广阔而美好的春景图,让读者仿佛置身于一个充满生机与繁荣的春天世界里。主题思想围绕着对春天的歌颂展开,展现了春天丰富的物产和美好的景色,也暗示了大自然的富有是普惠众生的。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。