春辞二首
明 · 宋登春 · 七言绝句
原文
南浦谁家荐绿苹,野棠又发楚山春。
满城芳草烟和雨,江燕飞来似识人。
译文 / 白话释义
在南浦不知道是谁进献绿苹呢?楚山之上野棠花又开放,春天已经来临。满城都是如烟似雨的芳草,江上的燕子飞回来好像认识这里的人。
注释
南面的水边,后常用称送别之地。出自屈原《九歌·河伯》‘子交手兮东行,送美人兮南浦’。;亦作‘绿萍’,一种水生植物,在诗中为春天的代表性景物。;野生的棠梨,在春季开花。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清新、自然又略带惆怅的氛围。首句以‘南浦’这一充满离别愁绪的意象引出,‘绿苹’又增添了一抹清新之感。野棠开花,点明春景,也暗示着时光的流转。‘满城芳草烟和雨’,将城郭与如烟似雨的芳草相融合,视觉上给人以朦胧的美感,仿佛整个城市都被春天的气息所笼罩。江燕飞来似识人,燕子本无情,但在诗人笔下却似有情,似乎还记得这里的人,从侧面烘托出一种物是人非之感。 从写作手法来看,诗人运用了以景衬情的手法,全诗没有直接抒情,而是通过描绘春天的景色来寄托情感。在描写景物时,注重色彩和意象的搭配,如‘绿苹’‘野棠’‘芳草’等,色彩鲜明又和谐。同时运用了动静结合的手法,如‘江燕飞来’这一动态描写与‘满城芳草烟和雨’的静态描写相互映衬。 在情感表达方面,诗人可能是在借春天的景色表达对往昔的思念或者对时光易逝的感慨,一种淡淡的愁绪隐藏在美景之中。主题思想上,主要是对春景的描绘以及在春景之中所蕴含的复杂情感的表达。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。