春风袅娜 江楼
清 · 王允持 · 五言
在江山景色美好的地方,构筑一座高楼。它高耸直逼青天,俯临水边之地。靠着高高的栏杆眺望,满眼看到的是无边无际的烟霭波涛,滔滔江水向东流去,千古以来都这样安稳地流淌。凭吊过湘水之神,唱完了楚地的悲歌,还有谁会再登上高楼吹奏横笛呢?情之所至一片云彩也能多次入梦,悲伤起来香草也会产生忧愁。可笑我四处漂泊作客他乡,面对五湖三泖的美景,那闲逸的清风明月,无人收拾它们的零落。诗社的首领,酒泉的酒侯(嗜酒之人),时光一去不再,老了还能有什么追求呢?没有什么功业可以消受,像维摩诘那样只需要很小的空间(十笏之地),只要有钱就能像陶岘那样买舟游乐。托话给海鸥,告诉那倦游的司马(自己),早晚归来,一起在清秋时节泛舟游玩。
形容草木柔软细长,这里是词牌名的一部分,无实际意义。;凌,逼近;碧落,天空。意为逼近天空。;水边比较开阔的地方,常用来指代隐士居住的地方。;古代传说中的湘水之神。;《楚辞·招魂》句尾都用‘些’字,后泛指楚地的乐调或《楚辞》。;指维摩诘,是与释迦牟尼同时代的佛教居士,这里借指一种清心寡欲的生活状态。;笏,古时大臣朝见时手中所执的狭长板子。十笏表示空间很小。;晋代人,性喜游览。
从文学手法上看,开篇‘向江山佳处,结个层楼’直叙其事,点明高楼所在的美好环境,为下文的抒情做铺垫。‘凌碧落,俯沧州。倚危阑,弥望烟涛无际,滔滔东注。千古安流’几句通过描写楼的高耸以及凭楼所见的壮阔江景,由景入情,境界开阔。其中‘凌碧落,俯沧州’运用夸张手法,极言楼之高。‘吊罢湘灵,歌残楚些’运用典故,借古事来烘托一种哀怨的氛围。在情感表达上,此词蕴含着复杂的情感,既有对漂泊作客的自嘲,如‘笑我一行作客,五湖三泖,闲风月,零落谁收’,又有对时光流逝、功业无成的感慨,像‘时乎不再,老矣焉求。无业堪消’,还有对闲适生活的向往,如‘寄声鸥鸟,道倦游司马,归来早晚,同泛清秋’。在意境营造上,词中既有高楼临江的壮阔意境,又有融入了湘灵、楚歌等元素的哀怨意境。主题思想主要围绕着客居他乡的感慨、对时光与功业的思考以及对未来闲适生活的期待展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。