春感

明 · 屈大均 · 五言律诗

原文
亦知天啜泣,不是雨淫淫。
岂有三春色,都成一片阴。
冲寒花有力,催曙鸟无心。
安得阳和满,年光尽意寻。
译文 / 白话释义

也知道上天在抽泣,并非是雨水连绵不断。难道有美好的三春景色,都变成了一片阴霾。迎着寒冷的花朵有着力量,催促黎明的鸟儿没有心思。怎样才能让阳光和煦充满,让一年的时光都尽情地追寻美好。

注释

抽泣,低声哭泣。这里形容上天仿佛在哭泣,营造出一种哀伤的氛围。;连绵不断的样子。形容雨水连绵不绝,强调了天气的阴沉。;迎着寒冷。描绘了花朵在寒冷的环境中依然展现出力量,突出了它们的坚韧。;催促黎明。体现了鸟儿在清晨的催促作用,为诗歌增添了生动的色彩。;指阳光和温暖。是春天的象征,表达了作者对阳光和温暖的渴望。

赏析

这首诗通过对自然景象的描绘,表达了作者对春天阴雨天的感慨以及对阳光和温暖的渴望。在写作手法上,运用了拟人的手法,如‘天啜泣’‘鸟无心’,赋予天和鸟以人的情感和行为,使诗歌更加生动形象。意境营造上,描绘了一片阴暗的春天景象,与人们对春天的期望形成鲜明对比,让读者更能感受到作者的情感。情感表达上,字里行间透露出作者对阳光和温暖的急切期盼,以及对美好时光的向往。主题思想上,以春天的天气变化为切入点,抒发了对生活中不如意的感慨和对美好未来的期待。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。