春感四章

清 · 曹家达 · 五言律诗

原文
苜蓿出西域,遗种无地无。
谁怜径寸草,旧为神马刍。
骏骨繁已朽,蹴者遭枉诛。
盛时为国珍,衰落弃路隅。
译文 / 白话释义

苜蓿原产于西域,遗留的种子到处都有生长。谁会怜惜这直径一寸的小草,它以前可是给神马当作草料的。骏马的尸骨已经繁密且腐朽了,踢人的马遭到无辜诛杀。兴盛的时候被当作国家的珍宝,衰落的时候就被丢弃在路边角落。

注释

一种多年生开花植物,可作饲料等。原产于西域,汉武帝时传入中国。;喂牲畜的草,这里用作名词,指草料。;踢,踏。;骏马的骨头,常指代骏马,这里暗示良才。;路边角落。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了借物喻人的手法,以苜蓿草的命运变化来暗喻人的境遇。苜蓿草从昔日为神马的刍料,盛时为国珍,到如今被弃于路隅,生动地展现出一种从荣到衰的变化。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对世事无常的感慨以及对兴衰变化的叹惋之情。在意境营造上,通过描绘苜蓿草的生长、往昔的用途以及如今的处境,营造出一种落寞、萧索的意境。主题思想上,表达了对曾经被珍视的事物一旦衰落就被抛弃的不满与批判,反映出一种世态炎凉的社会现象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。