春暮忆弟
近代 · 萧梦霞 · 五言律诗
原文
才过清明节,春光便不同
酴醾落夜雨,????鴂老东风
弟幼情难释,家遥梦不通
一般好时月,独付客愁中
译文 / 白话释义
刚刚过了清明节,春天的景象就已经不一样了。酴醾花在夜晚的雨中飘落,鶗鴂在东风中老去。弟弟年幼,情感难以释怀,家很遥远,梦境也无法相通。同样美好的时光和月色,却独自交付给了客居他乡的忧愁之中。
注释
一种蔷薇科植物,花色洁白,有香气。常被用于诗词中,象征着春天的逝去。;杜鹃鸟,其鸣声哀切,常被视为春末的象征,寓意着时光的流逝和离别的哀伤。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对比和拟人的手法。对比体现在清明节前后春光的不同,以及美好时光在客居与家中的差异,突出了思乡之情。拟人则赋予酴醾花和鶗鴂以人的情感,如‘酴醾落夜雨,鶗鴂老东风’,增添了诗歌的意境和情感表达。情感表达上,通过对弟弟的思念、家遥梦不通的无奈以及客愁的抒发,深刻地展现了诗人远离家乡的孤独和对亲人的牵挂。意境营造方面,描绘了清明节后的春雨、落花等景象,营造出一种清幽、寂寥的氛围。主题思想主要围绕着思乡、念弟展开,表达了诗人在异乡对家乡和亲人的深深眷恋。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。