春晴

清 · 张僖 · 五言律诗

原文
积雨新晴好,春深爱景光。
茶宜泉味淡,琴就竹阴凉。
一鸟下寒碧,孤花明夕阳。
诗成耽久坐,渐喜日初长。
译文 / 白话释义

连绵的雨过后初晴的景象十分美好,深春时节特别喜爱这美好的景致。泡茶适宜用泉水,泉水的味道清淡,在竹林的阴凉下弹奏琴。一只鸟儿飞下碧绿的寒潭,孤独的花朵在夕阳下明艳。写成诗后沉醉于久坐之中,渐渐欢喜白日开始变长。

注释

久雨,长时间下雨。;景致、风光。;沉溺,入迷。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘一鸟下寒碧,孤花明夕阳’,简洁地勾勒出一幅暮春的画面,一鸟、孤花、寒碧、夕阳,意象组合自然,生动地描绘出景色的清幽。在情感表达方面,诗中透露出诗人对春景的喜爱之情,如‘春深爱景光’直接表达了这种情感,而从对品茶、弹琴等活动的描写中,也能感受到诗人惬意闲适的心境。在意境营造上,通过描写积雨后新晴的春景,营造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想上,主要围绕着深春晴日里的所见所感展开,表达了诗人对自然之美的欣赏以及闲适的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。