春晴郊行
明 · 释今无 · 五言律诗
原文
久雨晴初好,行吟野望宽。
已知珠海阔,尚觉石门寒。
苍翠春中变,巑岏濯后看。
兴来无杖履,随意共盘桓。
译文 / 白话释义
长久下雨之后天气初晴真是美好,漫步吟诗,野外眺望视野开阔。已经知道珠海很宽阔,仍然觉得石门有些清冷。春天里,山峦的苍翠之色有所改变,高峻的山峰在雨水洗刷之后看起来更加清新。兴致来了也不需要拄杖和穿鞋(形容自在),随意地在这儿徘徊游玩。
注释
形容山峰高峻的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗首联采用直叙的手法,点明久雨初晴的背景,然后引出诗人行吟野望的行为,简洁明了地开启全诗。颔联运用对比的手法,‘已知’与‘尚觉’相对,将珠海的阔与石门的寒进行对比,增强了画面感和对不同景物特征的表现力。颈联通过描写春天里山景的变化,‘苍翠变’和‘濯后看’细致地展现出季节和天气对景色的影响,使读者仿佛能看到清新而充满生机的画面。情感表达上,全诗透露出一种悠然自得的闲适之情,诗人在晴日里漫步郊野,感受自然的美好,兴致所至便随心游玩,没有丝毫的拘束之感。在意境营造方面,诗中描绘出一幅开阔、清新、宁静的郊野春景图,从阔大的珠海到带有寒意的石门,再到春天里颜色变幻的山峦,这些景象组合起来,让读者感受到自然的宁静与生机。主题思想主要是表达诗人对郊野春景的喜爱以及对闲适自在生活的享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。