春日按部北路即事

清 · 觉罗四明 · 七言绝句

原文
大甲溪深未易过,尤憎虎尾聚奸多。
年来设戍勤持护,一道长光映绿莎。
译文 / 白话释义

大甲溪的水很深不容易渡过,尤其厌恶虎尾这个地方聚集很多奸恶之人。近年来设置戍卫军队辛勤地守护,(使得)一道长长的光亮映照在绿色的莎草上。

注释

河流名,位于台湾地区。;地名,台湾地区的一个地方。;军队防守,这里指戍卫的军队。;绿色的莎草。莎草是一种多年生草本植物。

赏析

这首诗在意境上,前两句描绘出一种艰险不安的氛围,大甲溪的难渡和虎尾的奸多,给人以危险重重之感;后两句则因设置戍卫带来了安定的景象,长光映绿莎,形成鲜明对比,从不安转向安宁。在写作手法上,采用先抑后扬的手法,先描述恶劣的状况,再突出戍卫带来的积极改变。情感表达上,能感受到诗人对奸恶的厌恶,对地方安宁的期盼和对戍卫之功的肯定。从主题思想来看,反映了当时当地的治安状况以及戍卫的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。