春日即事二首
元 · 王义山 · 七言律诗
原文
步屧随风过柳川,眼前气象觉熙然。
勾萌甲拆皆春意,鱼跃鸢飞遂性天。
绿草方浓山尽发,紫芽新迸蕨初拳。
自形自色何容巧,禀赋元来物得偏。
译文 / 白话释义
脚步随着微风走过柳川,眼前的景象让人感觉十分和乐。种子萌发、外壳裂开都是春天的意态,鱼在水中跳跃、鹰在天空飞翔都顺遂天性。绿草正浓郁,漫山遍野生机勃发,紫色的新芽新冒出来,蕨菜刚刚卷曲着。各自的形态和颜色哪里需要人工的机巧,上天赋予的本来就各有偏向。
注释
脚步。屧:xiè;草木的芽苗。;外壳裂开。拆:chè;鹰飞翔。鸢:yuān;蕨菜刚刚卷曲着,拳,卷曲的样子。;人所具有的智力、体魄等素质。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅生机勃勃的春日画卷。诗人通过描写走过柳川所见的春日景象,如勾萌甲拆、鱼跃鸢飞、绿草山发、紫芽蕨拳等,营造出一种充满生机、和谐自然的意境。从写作手法来看,诗人运用了白描的手法,生动而简洁地勾勒出春日万物的形态,像‘绿草方浓山尽发,紫芽新迸蕨初拳’,将草的浓郁、山的勃发、蕨菜的新态细腻地描绘出来。在情感表达上,诗人流露出对春日自然景象的喜爱和对自然天性的赞美之情,从对万物顺应天性生长的描写中可以看出诗人崇尚自然、尊重天性的态度。主题思想围绕着对春日自然的欣赏以及对万物天性的尊重展开,展现了一种顺应自然、尊重自然规律的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。