春日漫兴追和六如先生韵二首
明 · 徐于 · 七言律诗
原文
不学寻真不坐禅,乌藤白帢且随缘。
有时贳酒呼邻叟,排日寻花买钓船。
鼠迹共依尘榻住,莺声欣傍小窗圆。
阮生何事穷途哭,但坐茅茨便得仙。
译文 / 白话释义
既不去探寻真理也不坐禅修行,拄着乌藤手杖戴着白色便帽一切随缘。有时候赊酒来招呼邻家的老者,连日里寻花游玩又雇买钓船。老鼠的踪迹与我一同依傍着布满灰尘的床榻,黄莺欢快的叫声在小窗周围响起。阮籍为什么在穷途末路时哭泣呢,只要坐在茅屋之中就能成为神仙。
注释
求仙问道,探寻真理。;佛教徒静坐冥想,领悟佛理的一种修行方式。;指藤杖。乌,黑色。;白色的便帽。;赊酒。;连日,每天。;茅屋。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适、恬淡且随缘自适的氛围。诗中描绘了诗人日常随性的生活场景,如赊酒呼邻叟、寻花买钓船等,展现出一种贴近自然、悠然自得的生活状态。 从写作手法来看,首联直接表明自己的生活态度,不学道不坐禅,随缘度日,直抒胸臆。颔联通过具体的行为‘贳酒呼邻叟’‘寻花买钓船’,进一步细化这种随缘的生活。颈联运用了动静结合的手法,‘鼠迹’是静景,‘莺声’是动景,一静一动,描绘出居所周围的景象,富有生活气息。尾联以阮籍穷途而哭的典故进行反问,与自己安于茅茨自得其乐的状态形成鲜明对比,突出主题。 在情感表达方面,诗人表达了对随性自在、安贫乐道生活的向往与满足,不屑于追名逐利的奔波,有一种超脱世俗的情怀。主题思想上,传达出一种对自然、简单生活的热爱以及对世俗名利的淡泊。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。