春日偶成次韵 其三
明 · 袁华 · 七言绝句
原文
坐深鱼鸟自相亲,野老忘机欲卜邻
柳外飞桥新雨过,桃花水涨半篙春
译文 / 白话释义
久坐之后鱼鸟都与自己亲近起来,乡村老人心地纯朴想要与我为邻。柳树外面新雨初过的飞桥横跨,桃花盛开时节春水涨起半篙深。
注释
道家语,意为消除机巧之心。常用以指甘于淡泊,与世无争。出自《列子·黄帝》。;选择邻居。出自《左传·昭公三年》。;用竹竿或杉木等制成的撑船工具。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘柳外飞桥新雨过,桃花水涨半篙春’,简洁而生动地勾勒出春日乡村的典型景象,画面感极强。在情感表达方面,传达出一种闲适、恬淡的情感。诗中的‘坐深鱼鸟自相亲’,体现出诗人与自然和谐相处的悠然自得。在意境营造上,描绘出一幅充满生机、宁静祥和的春日乡村图,鱼鸟相亲、新雨飞桥、桃花春水等意象组合在一起,构建出一种清幽、惬意的意境。主题思想上,表现了诗人对乡村宁静生活的喜爱和向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。