春日 其四

宋 · 何耕 · 五言律诗

原文
万里桥边水,朝宗去入吴
衮衣新历数,神算旧规模
四澥从心正,诸公著力无
际天东望眼,淼淼但平芜
译文 / 白话释义

万里桥边的江水,朝着大海的方向流入吴地。新的帝王已经登基,其神妙的谋略延续着旧有的规模。四海顺从之心端正,各位大臣却无能为力。朝着天边向东远望,只见一片浩渺的平旷草地。

注释

本义指诸侯朝见天子,这里指江水流入大海(因大海为众水所归之处,犹如诸侯朝见天子)。;古代帝王及上公绣龙的礼服,这里代指帝王。gǔn yī;指帝王相继的次序。;神妙的谋略。;制度、程式等的范围或规制。;四海。澥,xiè。;草木丛生的平旷原野。

赏析

这首诗在意境上营造出一种苍茫、寂寥的氛围。诗人站在万里桥边,远望江水东流入吴,以景开篇,视野开阔,给人一种雄浑之感。然而,随着诗的推进,描写到新帝登基后的状况,虽有‘神算旧规模’,但‘诸公著力无’又体现出一种无力感,这种情绪与开篇的雄浑之景形成对比,使得意境变得复杂而深沉。 在写作手法上,首联采用了写景叙事的手法,以江水入吴的自然景象起笔,自然流畅,为下文的议论抒情做铺垫。颔联通过‘衮衣’指代帝王,‘新历数’‘旧规模’形成对仗,既有新朝新气象,又有旧制的延续,言简意赅地表达出一种政治格局的变化。颈联的‘从心正’与‘著力无’相对,鲜明地对比出君心与臣子的不同状态,增强了情感的表达效果。尾联再次写景,以‘际天东望眼’的动作描写和‘淼淼但平芜’的景象描写,寓情于景,将那种惆怅、无奈之情寄托在空旷的平芜之中。 从情感表达来看,诗中蕴含着诗人对当时政治局势的一种无奈和忧虑。新帝登基看似延续旧制,但臣子却难以有所作为,诗人对这种状况感到无奈,同时也流露出对国家前途的担忧。诗的主题思想围绕着对新朝政治格局的审视与担忧展开,通过描述所见之景和对政治现象的感受,表达出内心复杂的情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。