春日吴子雨过山居作
明 · 王宠 · 七言绝句
原文
雨重烟浓山更深,半窗楼阁昼阴阴
道书一卷香凝榻,岩翠千层鸟堕林
译文 / 白话释义
春雨细密,烟雾浓重,使得山峦更显幽深,楼阁的半扇窗户透着白昼的阴森之感。榻上有一卷道书散发着香气,山林中千层翠绿的岩石上鸟儿飞落。
注释
此处形容雨下得很大,很细密。;凝聚,这里指道书散发的香气凝聚在榻上。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了视觉描写,如‘雨重烟浓山更深,半窗楼阁昼阴阴’,通过描写雨、烟、山、楼阁等景象,层层递进地营造出一种幽深、静谧的氛围。‘岩翠千层鸟堕林’中的‘岩翠千层’是一种夸张的手法,极言山林的葱郁。在情感表达方面,全诗弥漫着一种宁静、闲适的情感,诗人通过描绘山居的环境,展现出自己对这种宁静山居生活的喜爱与享受。在意境营造上,整首诗构建出一个深山之中、烟雨笼罩下的静谧山居意境,给人一种超凡脱俗之感。主题思想上,体现了诗人对山居生活的向往与对宁静自然的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。