春日闲居杂兴四首 其三
元 · 马臻 · 七言绝句
绿色的水波如同被染过一般带着花朵流淌,一群群鱼苗紧贴着岸边游动。傍晚时分画船上的歌舞停歇了,春天的声音散入了那用锦缎缠绕的头饰中。
古时歌舞伎用锦缎缠头作妆饰,这里借指歌舞声所及之处。出自唐代白居易《琵琶行》‘钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。去来江口守空船,绕船月明江水寒。夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。岂无山歌与村笛?呕哑嘲哳难为听。今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。感我此言良久立,却坐促弦弦转急。凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。’;紧挨岸边,描绘鱼苗靠近岸边游动的状态。;用染料着色,这里形象地写出水波被绿色所浸染的样子,表现出绿色的浓郁和鲜艳。;带着花朵,描绘水波流动时仿佛携带着花朵一起,增添了画面的美感和灵动性。
这首诗运用了生动的描写手法,如‘绿波如染带花流’,将绿色的水波描绘得如被染色般鲜艳,同时带上了花朵的流动感,形象地展现了春日湖水的美景。‘阵阵鱼苗贴岸游’则细致地刻画了鱼苗的动态,增添了生机。‘日暮画船歌舞歇,春声散入锦缠头’一句,通过日暮时分歌舞的停歇,将热闹与宁静对比,春声散入锦缠头,营造出一种余韵悠长的意境。从情感表达上,展现了诗人对春日闲居生活的喜爱和对自然美景的赞美之情。整首诗意境优美,语言简洁而富有画面感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。