春日杂兴

明 · 刘基 · 七言绝句

原文
花竞娇娆草竞芳,纵横只是为春忙。
夭桃秾李先飘落,不及蔷薇与海棠。
译文 / 白话释义

花朵竞相展现出娇艳妖娆的姿态,小草也在努力地散发着芬芳,它们纵横交错,只是为了在春天里忙碌着。那娇艳的桃花和浓艳的李花最先飘落,还比不上蔷薇和海棠。

注释

花木繁盛,这里形容李花的繁盛状态。;形容桃花盛开的样子,常指桃花娇艳而早谢。

赏析

在这首诗中,作者运用了对比的写作手法,将桃花、李花与蔷薇、海棠进行对比,突出了蔷薇和海棠的持久。从意境上看,描绘了一幅春天百花争艳的热闹景象,营造出了浓郁的春天氛围。情感表达上,流露出对春天万物生长变化的感慨,既有对桃花、李花先落的惋惜,也有对蔷薇、海棠的赞美。主题上,通过对春天花卉的描写,表达了对自然变化的思考和对生命的感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。