春深即景
元 · 钱宰 · 七言绝句
原文
露梢黄鸟啄来禽,蛀叶青虫络树阴
又是绿阶春雨歇,满庭芳草落花深
译文 / 白话释义
露珠挂在树梢,黄色的鸟儿啄食飞来的禽鸟;被蛀蚀的青色虫子在树阴下爬动。又是在绿色的台阶上,春雨停歇,满院子都是芳草和深深的落花。
注释
挂在树梢的露珠。;啄食飞来的禽鸟。;被蛀蚀的青色虫子。
赏析
这首诗在写作手法上运用了动静结合的手法,‘露梢黄鸟啄来禽’中鸟儿的啄食动作是动态描写,而‘蛀叶青虫络树阴’则是静态描写,两者相互映衬,使画面更加生动。从情感表达来看,通过对春景的描绘,流露出一种宁静、闲适的情感。意境营造上,营造出了一个清新、幽静的春景氛围,让人仿佛置身于其中。主题思想方面,主要是描绘了春天深处的景象,表达了对春天的喜爱和对自然之美的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。