春申君
宋 · 洪适 · 七言绝句
原文
珠履三千尽在门,争无国士解衔恩。
棘门难作无遗类,死党宁闻报李园。
译文 / 白话释义
春申君的门客多达三千人穿着珠宝装饰的鞋子,怎能没有国士懂得报答恩情呢?棘门发生的祸事让他们无一幸免,他的死党难道有听说向李园报仇的吗?
注释
缀有珠子的鞋子。在古代,这是一种比较奢华的穿着,常用来形容门客的富有或者主人的权势。;一国中才能最优秀的人物。;受恩,感恩。‘衔’有含着的意思,在这里表示心中怀着恩情。;古地名,这里指春申君遇难的地方。;指残存者。;为某人或某集团出死力的党羽。;报复,报仇。;战国时期楚国的权臣,他设计杀害了春申君。
赏析
这首诗在文学手法上运用了反问与对比。前两句以‘珠履三千’的盛景和对‘国士解衔恩’的反问,描绘出春申君门客众多、理应有人报恩的情景,‘珠履三千’是对其门客众多且奢华的形象描绘,夸张地展现出春申君的权势与财富。后两句则通过棘门事件中门客无遗类的惨状与没有对李园报仇的对比,揭示出门客未能报恩的事实。从情感表达来看,诗中蕴含着对春申君门客忘恩负义的批判之情。在意境营造上,通过对春申君盛极一时和衰败惨状的描写,形成鲜明的反差意境。主题思想是批判那些只知依附权势,在主人遇难时却不能挺身而出、知恩图报的门客。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。