春深三首
宋 · 苏辙 · 七言律诗
原文
偶有茅檐潩水阴,近依城市浅非深。
幽居每自比陈寔,古学何人贵杜林。
邻父时来陪小饮,儿曹颇解续微吟。
前年仅了春秋传,后有仁人知我心。
译文 / 白话释义
偶然有一处茅草房在潩水南岸,虽然靠近城市但只能算浅陋而非幽深。幽居之时常常把自己比作陈寔,研究古学却不知谁会看重杜林。邻家的老人时常过来陪着喝一点小酒,孩子们也很能领会接着轻声吟诗。前些年刚刚读完《春秋传》,希望以后有仁人能够知晓我的心意。
注释
yì,古水名。;东汉时期官员、名士。这里诗人以陈寔自比,暗示自己有类似陈寔的品德或境遇。;东汉经学家,这里提及杜林表示对古学的重视,也感慨当世对古学的轻视。;孩子们。;对《春秋》进行阐释的经典著作,这里表明自己对古学的研读。
赏析
这首诗在意境上营造出一种幽居自得又略带寂寥的氛围。诗人描绘自己居住在靠近城市的茅檐之下,虽有邻父相伴小饮,儿曹能续微吟,但整体透露出一种不被广泛理解的幽深感。从写作手法来看,诗中运用了用典的手法,如‘自比陈寔’和提及‘杜林’,通过引用古人来表达自己的品德和对古学的执着,同时也暗示自己如同古人一样或许不被当世所重。在情感表达方面,有对自己幽居生活的安然自得,表现在与邻父、儿曹的相处细节中,但也有对自己古学不被重视的无奈与期望被理解的渴望,像‘古学何人贵杜林’的反问和‘后有仁人知我心’的期待。主题思想围绕幽居生活展开,展现了自己的生活状态、文化追求以及内心的期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。