春帖子 皇后合

宋 · 王安中 · 七言绝句

原文
蘂笈瑯函受秘文,清虚道合玉晨君
瑶台夜静朝真久,金屋春寒阅箓勤
译文 / 白话释义

在盛着花蕊的书箱和美玉制成的匣子里藏着神秘的经文,皇后清心寡欲,所行之道与玉晨君相契合。瑶台之上夜晚宁静,朝拜仙真持续很长时间,金屋之中春寒料峭,阅读道箓十分勤勉。

注释

蘂,同‘蕊’,花蕊;笈,书箱。这里指盛着与道教相关经文等的精美容器。;瑯,同‘琅’,美玉;函,匣子。即美玉制成的匣子。;神秘的经文。;清净虚无,这里形容心境。;道行、理念相契合。;道教仙人,这里指代道教的信仰对象。;美玉砌成的台,传说中神仙的居处,常用以指代仙境。;道教徒朝拜真人。;华美之屋,常指宫室等富贵之所,这里也有宫廷的暗示。;阅读道箓,箓是道教的秘文秘录等。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,如‘玉晨君’‘瑶台’‘金屋’等词都蕴含着丰富的文化典故,增加了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。在情感表达方面,诗中描绘出皇后对道教的虔诚与专注,有一种庄严肃穆之感。在意境营造上,通过‘夜静’‘春寒’等词勾勒出一种清冷、静谧且神圣的氛围。主题思想上,旨在展现皇后的宗教信仰和精神追求,表现出她在宗教修行中的勤勉态度。整首诗用词典雅,充满了宫廷文化与宗教文化相融合的独特韵味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。