春咏山庄征诗二律
清 · 殷葆诚 · 七言
占据了塘西美好的风景之地,在绮丽梅花的香气里矗立着高楼。每逢美好的日子就举办文人的宴会,常常约上吟诗的朋友去尽兴游览。窗外的青山推门闯入视野,溪边清澈的碧水环绕着村庄流淌。山的容貌幽静且没有人声喧闹,就像陈元龙高高卧在楼上。 在狭窄的地方精心构建出新颖的布局,披云戴月辛勤劳作也是一种治理。打算用医药救治当世的弊病,暂且做这溪山的主人。靠近水边全然忘记了三伏天的暑热,看梅花时悠闲地醉在一壶春色里。这里已经与尘世隔绝,哪里还用得着再去探寻桃花源呢。
指赋诗论文的宴会。;指诗友。;推门,闯进。语出王安石《书湖阴先生壁》‘一水护田将绿绕,两山排闼送青来’。;陈元龙,三国时人物,此处以陈元龙高卧的典故来形容在山庄中悠然闲适的状态。;狭小的地方。;泛指面积小。;整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳,统称经纶。引申为筹划治理国家大事。这里指对山庄的规划治理。;药剂和砭石,泛指药物。这里有济世之意。
从文学手法上看,首联‘占得塘西好风景,绮梅香里矗危楼’直接点出地点和景物特征,开篇即点明山庄之美,一个‘占得’有占尽先机的美妙之感。颔联‘每逢佳日开文宴,惯约吟朋赋胜游’描绘出山庄中的人文活动,充满文雅的气息。颈联‘窗外青山排闼闯,溪边碧水绕村流’运用了拟人的手法,‘排闼闯’将青山写得富有动态,仿佛迫不及待地闯入视野,而‘绕村流’勾勒出一幅宁静而美好的乡村流水图,动静结合地营造出山庄清幽宁静的意境。尾联‘山容幽静人声寂,高卧元龙在上头’通过描写环境的幽静,联想到陈元龙高卧的典故,表现出一种悠然闲适的心境。 第二首诗首联‘柘地三弓结构新,泼云锄月亦经纶’用独特的表述形容山庄的构建新颖,‘泼云锄月’极具想象力,体现出一种田园的诗意劳作。颔联‘待将药石康时变,权为溪山作主人’体现出一种济世情怀与归隐思想的交融。颈联‘近水浑忘三伏暑,看梅闲醉一壶春’从感觉的角度写出山庄能让人忘却暑热沉醉于美景,进一步强化了山庄的美好。尾联‘此中已与红尘隔,安事桃源复问津’通过与桃花源的对比,强调山庄已经是与世隔绝的桃源仙境,表达出对山庄的喜爱与满足。整体两首诗表达了诗人对春咏山庄的喜爱之情,在山庄中既能享受宁静的自然之美,又能开展文雅的社交活动,还蕴含着一种对世俗生活的超脱之感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。