春游
元 · 马臻 · 七言绝句
原文
园草浮青入杖藜,莫教孤负好花时。
人生屈指头如雪,消得春风几首诗。
译文 / 白话释义
园中的青草浮起一片青色,我拄着藜杖踏入其中,不要辜负了这美好的花开时节。人生就像手指那样可数,犹如雪花般迅速消逝,能够在春风中创作几首诗呢。
注释
一种草本植物,茎坚硬,可做拐杖。;弯曲手指,这里表示数量少,如屈指可数,形容人生短暂,岁月如梭。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了比喻的手法,将人生比作指头和雪花,形象地表达了人生的短暂易逝。情感表达上,充满了对时光流逝的感慨和对美好事物的珍惜之情,通过‘莫教孤负好花时’体现出对当下美好时光的重视。意境营造上,‘园草浮青’描绘出了一幅清新的园中景象,与人生的感慨形成对比,营造出一种既美好又略带忧伤的意境。主题思想上,主要探讨了人生的短暂与对生活中美好事物的追求,提醒人们要珍惜时光,用诗歌等方式记录生活。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。