春园十首
明 · 黎遂球 · 七言绝句
原文
自写花书到仲春,闲寻历日勘佳辰。
分明试得新方好,特选根苗教别人。
译文 / 白话释义
自己书写关于花卉的记录一直到仲春时节,悠闲地查找历书来查看美好的日子。清楚地试验得出新的方法很不错,特意挑选根苗教授给别人。
注释
春季的第二个月,即农历二月。;历书,按一定历法排列年、月、日、节气等供查考的书。;查看,核对。;植物的根与幼苗,这里指花卉的种苗。
赏析
从文学手法上看,此诗叙事简洁,平铺直叙地讲述了诗人在仲春时节的活动。前两句通过'写花书'和'寻历日勘佳辰'这两个行为动作,勾勒出一种闲适的生活场景,给人以平静、舒缓之感。在情感表达方面,字里行间透露出诗人对花卉的喜爱之情以及一种乐于分享的心态。从意境营造上,营造出一种仲春时节充满生机与希望的氛围,虽然没有过多华丽的辞藻描绘春景,但从诗人对花事的专注中可感受到春天的美好。主题思想上,体现了诗人对花卉培育的热爱,以及对美好生活的积极态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。