出山行
清 · 朱秉成 · 诗词
进山就如同登天一般困难,骏马即便被鞭笞也不肯前行。出山却像是登仙,身体轻快如同飞落到层层云巅之上。山路曲折蜿蜒长达六百里,马蹄不停地踩踏,那山路薄得如同纸张。山峰时而断开时而相连,四周的山上整天都没有人烟。中午口渴就捧起山涧的流水饮用,傍晚疲倦了就登上用藜茎编成的床睡觉。饥饿的百姓在山谷中哀号呼喊,女子头发蓬乱,孩子光着脚丫。艰难地拉着飞奔的车轮不能停歇,白白地让行路之人伤心惨目。唉呀!男子也努力耕种,女子也辛勤织布。一家八口人手指都皲裂了,还不够偿还租税。上天为什么单单仇恨这些百姓呢?我本是浅陋的儒生,没有治理百姓的责任,只是途中看到这种景象还很悲痛。悲痛得完全忘记了行路的艰难,轻便的车子行遍了千山之侧。千山走过之后道路渐渐平坦,马蹄像闪电一样飞驰,扬起的灰尘很轻。向前走啊,车子不要停。长安已经临近能听到春天的声音了,帝都远远地依傍着云霞明亮可见。
亦作‘霜蹏’,指马蹄。因马蹄色白如霜,故称。语出自杜甫《韦讽录事宅观曹将军画马图歌》‘霜蹄蹴踏长楸间,马官厮养森成列。’;形容山路曲折回旋。例如元·杨暹《西游记·海棠传耗》‘好山好水,陡涧盘陀。’;中午。 清·龚自珍《伪鼎行》‘卓午不受日,当夜不受月与星。’;傍晚,天将黑的时候。 明·宋濂《桃花涧修禊诗序》‘酒三行,年最高者命列觴其次,酒三行,年最高者命列觴其次,遂及薄暝,先生赋七言一章,铿然玉振,遂率尔而和之。’;亦作‘鎡錤’,农具名,大锄。引申为耕种。《孟子·公孙丑上》‘虽有鎡錤,不如待时。’;指织布机。 宋·梅尧臣《和孙端叟蚕具·织室》‘织室机杼急,众中先我知。’;浅陋迂腐的儒士。多作自称的谦词。《史记·项羽本纪》‘鲰生说我曰:‘距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。’
从文学手法上看,此诗运用对比手法,如‘入山如登天’和‘出山如登仙’,鲜明地表现出入山之艰难与出山之轻快,通过这种对比也暗示出尘世与出世两种状态的不同境遇。在描写山路时,‘山路盘陀六百里,铁蹄啮尽薄如纸’,以形象的描写展现山路的崎岖和难行,‘啮’字将马蹄对山路的踩踏描写得十分生动。情感表达上,诗人既有对百姓疾苦的深切同情,如‘饥黎呼号满山谷,女首飞蓬儿赤足。苦曳奔轮不得停,空教行路伤心目’描绘出百姓穷困饥饿、艰辛劳作的惨状;又有对社会现实的不满,‘八口皲手指,不足偿呼追’揭露赋税沉重。在意境营造上,诗中描写的荒无人烟的山路、困苦的百姓等景象,营造出一种凄凉、悲苦的意境。主题思想围绕着对百姓生活的同情、对社会现状的批判以及旅途所见所感展开,表达了诗人对民生的关注和对社会不公的愤懑。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。