除夕

现代 · 秦鸿 · 五言律诗

原文
流水年华去,生涯碇此津
气和冰欲泮,星近夜如春
焰火辉窗牖,轻笤拂案尘
明朝整冠履,来作崭新人
译文 / 白话释义

时光像流水般流逝而去,人生就停泊在这渡口。气候温和,冰将要融化,星星靠近,夜晚仿佛如同春天。焰火照亮了窗户和门,轻轻的笤帚拂去了案几上的灰尘。明天早晨整理好帽子和鞋子,来成为一个崭新的人。

注释

系船的石墩,这里比喻人生停泊的地方。;溶解,这里指冰将要融化。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘气和冰欲泮,星近夜如春’,将寒冷的冰将要融化与夜晚仿佛如春天进行对比,营造出一种温暖的氛围。情感表达上,通过描写除夕的景象,流露出对时光流逝的感慨以及对新的一年的期待和向往。意境营造上,营造出了一种宁静而温暖的除夕氛围,让人感受到节日的气息。主题思想方面,主要表达了对时光的感慨和对新年的憧憬,希望在新的一年里能够焕然一新。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。