初预丁祭
明 · 顾清 · 五言律诗
原文
北阙初鸣佩,东胶肃展仪。
感深思坏木,喜极预承齍。
江汉神如在,山龙服俨垂。
自今期秉德,无愧骏奔时。
译文 / 白话释义
初次参与丁祭,在朝廷官员刚刚佩饰鸣响之时,在学校恭敬地展示祭仪。内心感慨深切而联想到坏木,喜悦至极得以参与捧着祭品。仿佛江汉人神犹在,礼服上绘饰的山龙庄重地下垂。从今往后期望秉持品德,无愧于匆忙奔走前来祭祀之时。
注释
旧时于每年阴历二月、八月第一个丁日祭祀孔子,称丁祭。也叫祭丁。;古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事之处,这里可指代朝廷。;:周代大学,这里指学校等教育场所,也是祭祀举行的地方。;捧着祭品。齍,古代盛谷物的祭器。;借指绣有山、龙图案的礼服。;急速奔走,此处表示急切地前来参加祭祀活动。
赏析
从文学手法上看,首联通过‘北阙’‘东胶’这样的地点名词开篇,点明了祭祀的地点等背景信息,对仗工整,北阙对应东胶,初鸣佩对肃展仪,画面感很强,营造出一种庄严肃穆的氛围。颔联‘感深’与‘喜极’相对,写出了诗人复杂的情绪,既有深沉的感慨又有极度的喜悦,运用了对比的手法。情感表达上,诗人对能够参与丁祭这件事充满喜悦,同时又有着深沉的思考,敬畏之感溢于言表。在意境营造方面,整首诗营造出一种庄重、神圣的祭祀意境,如‘江汉神如在,山龙服俨垂’通过对祭祀中仿佛神灵在场以及礼服的描写,增强了这种庄严肃穆的感觉。主题思想围绕着丁祭展开,表达了对祭祀的敬重,以及希望自己从今往后秉持品德的愿望。
主题与意象
相关诗词
满江红·乙巳元宵
浣溪沙·庚午二月廿二日书感时水后疫疠盛行守臣美迁去部使者方加税督责甚严
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。