初月

清 · 刘树堂 · 五言律诗

原文
乍见疑非是,哉生画阁东。
不随银汉白,翻对夕阳红。
映水连成璧,衔山曲挂弓。
邀来光一线,照遍九垓中。
译文 / 白话释义

刚刚看到的时候怀疑不是月亮,它出现在画阁东边。它不像银河那样洁白,反而对着夕阳泛红。月影映在水中如同连成的玉璧,挂在山间如弯曲的弓。邀请来那一线月光,就能照亮整个天地之中。

注释

指农历每月初三日或二日,此日有新月初生。;中央至八极之地,泛指天下。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了多种描写手法。首联‘乍见疑非是’通过心理描写,生动地写出初见新月时的疑惑之感。颔联将初月与银汉、夕阳对比,突出初月独特的色泽。颈联‘映水连成璧,衔山曲挂弓’运用比喻,把映在水中的月影比作璧玉,把山间的初月比作弯弓,形象地描绘出初月的形状。在意境营造上,诗中描绘了初月出现时的独特画面,有画阁、夕阳、银汉、山水等景象相互映衬,营造出一种清新又略带神秘的氛围。在情感表达方面,诗人对初月细致的观察和描写,透露出一种对自然景象的喜爱与欣赏之情。主题思想上主要是对初月这一自然景观的描绘与赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。