初至法会

正在为长途跋涉烦劳仆人和马匹而愧疚，忽然来到幽静的寺庙得以歇息，摆脱尘世的纷扰。闭门独处唯有影子相伴，只觉得这样安静才好，看到镜中的自己双眉紧皱不忍舒展。春天的景色加上美丽的山景更加美好，雨声常常伴随着竹林的声音传来。呼唤童子起来看看酒器中的酒，为我这个愚笨的老头儿倒上一杯。

古代盛酒或贮水的器具，kē；闭门，出自《史记·陈丞相世家》中的‘陵怒，谢疾免，杜门竟不朝请。’；孤独的身影，孤单一人。

从文学手法上看，这首诗对仗工整。如‘春色更兼山色好，雨声常带竹声来’，‘春色’与‘雨声’、‘山色’与‘竹声’两两相对，结构严谨，富有节奏感。在情感表达方面，诗人开始表达出旅途的疲惫与愧疚，随后在幽寺中又透露出一种孤独寂寥之感，从‘杜门只影惟便静，览镜双眉未忍开’可看出。在意境营造上，诗中描绘出幽寺的宁静氛围，像‘忽投幽寺息尘埃’就点出了幽寺远离尘世喧嚣的特点，再加上美好的春色、山色、雨声和竹声，营造出一种清幽静谧又略带寂寥的意境。主题思想上，通过描写初到寺庙的所见所感，表达了诗人旅途中复杂的情绪，既有对仆马的愧疚，又有身处幽寺的孤寂，还有对眼前景色的欣赏。