赐川扇在西苑作

太液池边开始产生暑气，石榴花簇拥如同绛红色的云霞般明亮。蜀王新近进贡了金花扇，（皇帝）在御苑传呼着赏赐给礼卿。

在古文中多指皇家宫苑中的池沼，是宫廷园林的一部分，常被诗人用来指代宫廷中的场景。；即石榴，因从海外传入，故名。在古诗文中常被用来描绘园林中的景色。；花朵簇拥，‘英’指花，‘簇’表示聚集、簇拥。；‘金花’指金色的花纹等装饰，‘箑’指扇子，这里指装饰有金花的扇子。；帝王家的园林，是古代帝王游玩、休憩之所，常被用来体现皇家的尊贵。；官职名，这里点明赏赐的对象，反映宫廷内部的人员关系。

从意境上看，首句点明地点太液池边，‘暑气生’描绘出炎热的氛围，次句以海榴花如‘绛霞明’来增添画面感，用鲜明的色彩描绘出御苑中生机勃勃而又炎热的夏日之景。从写作手法而言，前两句写景为后文做铺垫，后两句叙事，通过‘蜀王新贡’‘御苑传呼’‘赐礼卿’，将进贡扇子、皇帝赏赐的事情依次叙述，结构清晰。在情感表达方面，全诗没有直接表达情感，但是通过描绘这样一个皇家赏赐的场景，从侧面反映出皇家的尊贵以及当时朝贡制度下的一种物品交流情况。主题思想上，展现了宫廷生活的一个小片段，体现出宫廷与地方藩王之间的联系以及宫廷礼仪的一个方面。