次地角场以疮疡不果谒伏波庙俾宗之摄祭期以二十五日渡海一卜即吉夜半乘潮解桴星月灿然风便波平诘旦已达琼管东坡谓斯游奇绝冠平生非虚语也作二诗纪之

汉代的两位伏波将军威望和信誉昭然显著，从前在史书里就对他们的英风充满崇敬。战船出击战功显赫，马革裹尸壮志雄心。看我迂阔疏懒而被贬谪到远方，依靠神明的正直鉴别我这孤臣的忠心。生病的身体阻碍我到祠庙之下参拜，人神虽然不同但这份心意是相同的。

显著、明显的样子；功勋和谋略，猷（yóu），计划、谋划；迂阔疏懒，不切实际；被贬谪到远方，谪（zhé），封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官；忠心耿耿而得不到支持；祠堂、神庙的庭院

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘戈船下濑’‘马革裹尸’，都是伏波将军的典故，通过这些典故生动地描绘出伏波将军的英勇事迹，增添了诗歌的历史厚重感。在情感表达方面，诗人既表达了对伏波将军的崇敬之情，如‘威信昭然汉两公，旧于青史揖英风’，又倾诉了自己被贬谪的遭遇和孤忠之情，‘顾我迂疏成远谪，赖神正直鉴孤忠’。在意境营造上，诗人描绘了自己虽因伤病不能亲至伏波庙祭拜，但心意相通的一种幽远的情境。主题思想围绕着对伏波将军的敬仰以及自己被贬后的心境展开，体现出诗人身处逆境仍坚守忠诚的情怀。