刺诡
明 · 区大枢 · 五言
原文
大易崇易简,小雅称正直。
德业亮天地,福禄绥邦国。
师师风渐邈,寅恭谊寖忒。
谈笑类优俳,机锋不可测。
平胸藏鳞甲,周道树荆棘。
涂面事贵人,竿牍匪时入。
猱升讵无因,茑施阴有力。
闪烁千万端,变幻如鬼蜮。
我想贤哲衷,青天并皎日。
精白对友朋,靖共修厥职。
焉用兹诡遇,难逃众目识。
穷达况有命,显膴何必得。
伤哉无耻徒,何为长太息。
译文 / 白话释义
《易经》崇尚简易,《小雅》称许正直。德行功业照亮天地,福禄安定国家。师道渐渐遥远,恭敬之意渐渐差错。谈笑好似优伶小丑,心机难以测度。内心满是险恶,在大道上设置荆棘。厚着脸皮侍奉贵人,书信常常不合时宜地送入。像猿猴攀援怎会没有缘由,像茑萝攀附暗中有力。千变万化闪烁不定,就像鬼蜮一般变幻莫测。我思念贤哲的内心,如同青天和明亮的太阳。真诚对待朋友,恭敬地尽自己的职责。哪里用得着这种不正当的手段,难以逃过众人眼睛的识别。穷困显达况且有命运安排,荣华富贵何必一定要得到。可悲啊那些无耻之徒,为什么长久叹息呢。
注释
安定,安抚。如‘绥靖’一词也取此义。;恭敬。‘寅’有恭敬之意。;渐渐差错。‘寖’表示渐渐,‘忒’表示差错。;古代以乐舞谐戏为业的艺人,这里形容那些人如同小丑般。;本指鱼鳞和甲壳,这里比喻人心险恶。;书札,这里指阿谀奉承的书信。;像猿猴一样攀援上升,比喻攀附权势。;茑萝攀附他物生长,比喻依附他人。;害人的鬼怪的统称,比喻阴险的人。;恭敬。表示认真对待。;显荣,荣耀。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法。前几句提到大易、小雅所崇尚的品德以及德业福禄对天地邦国的积极意义,这与后面描写的师道渐失、人心诡谲形成鲜明对比。通过这种对比,深刻地揭露了那些行为不端、心怀诡诈之人的丑恶嘴脸。在情感表达上,诗人对这种社会现象充满了愤懑与批判,对无耻之徒表示出鄙夷,同时也表达了对贤哲品德的向往与推崇。在意境营造上,诗中描绘了那些奸诈之人如鬼蜮般变幻莫测的形象,给人一种阴暗、险恶的感觉。主题思想方面,旨在批判社会中不正当的人际交往手段和道德沦丧的现象,倡导人们秉持贤哲般的正直品德。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。