摇落霜林一半红，潇湘秋色有无中。
yáo luò shuāng lín yí bàn hóng ， xiāo xiāng qiū sè yǒu wú zhōng 。
未寻岳麓抱黄洞，先到衡阳回雁峰。
wèi xún yuè lù bào huáng dòng ， xiān dào héng yáng huí yàn fēng 。
茱菊有情迎九日，旌旗无力舞西风。
zhū jú yǒu qíng yíng jiǔ rì ， jīng qí wú lì wǔ xī fēng 。
年年佳节多行路，玉帐樽罍幸不空。
nián nián jiā jié duō xíng lù ， yù zhàng zūn léi xìng bù kōng 。