次晦庵先生韵自警

宋 · 丘葵 · 七言律诗

原文
我非欠缺圣非馀,此性皆由气与虚。
欲认存亡为出入,莫嫌粗粝慕膏腴。
仰钻未得有门入,酬酢方知讲学疏。
一息犹存毋敢懈,从今要下死工夫。
译文 / 白话释义

我并不欠缺什么,圣人也没有多余之处,这种天性都是由气和虚空所造就。想要将生死存亡认作是事物的进出,就不要嫌弃粗茶淡饭而羡慕肥美的食物。我仰慕钻研学问却还没有找到入门的途径,在与他人的交往应答中才知道自己讲学的疏漏。只要还有一口气在就不敢懈怠,从现在起就要下足苦功夫。

注释

旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。;朱熹的号。;糙米,泛指粗劣的食物。粝,lì。;肥沃,这里指肥美的食物。;本指仰望与钻研,这里表示对学问的探索追求。;宾主互相敬酒,泛指交际应酬。酢,zuò。

赏析

从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,以质朴的语言表达自己的感悟与决心。首联探讨人性与气、虚的关系,富有哲理思辨。颔联通过对比‘粗粝’与‘膏腴’,表达一种对待物质的正确态度。颈联则写出自己在学问上的困境,‘仰钻未得有门入’生动地表现出对学问探索的艰难,‘酬酢方知讲学疏’体现出自我反省的意识。尾联情感强烈,‘一息犹存毋敢懈,从今要下死工夫’直接表明自己积极进取、不懈怠的决心,将整首诗的情感推向高潮。在主题思想上,诗中传达出对自身修养、学问的重视与追求,以及一种自我警醒、积极向上的生活态度。意境上,整体给人一种庄重、严肃的感觉,让人感受到诗人对自我提升的强烈渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。