次惠安张后江掌教济宁韵 其二

自己嘲笑徒然担着楚地之人的名声，衡山和岳麓山从来没有亲身去过。遥想道吾山（的仙人）骑着黄鹤（自在飞行），而我徒然想着渡过洞庭湖。在抗击敌人的时候在白日当中擂鼓进军，赈济饥荒时半夜传来计算用的筹码声。极其惭愧自己作为万里之外的孤臣如此笨拙，没有能力来报答圣明的君主。

原指屈原，后泛指客居他乡的楚人，这里诗人用以自指，出处为屈原作品多有表达客居楚地的悲叹等情况，后世便用楚客来指代客居楚地或有类似境遇之人。；击鼓。搥，同‘捶’，敲打之意，‘搥鼓’在古代多为进军等发出信号的方式。；:古时仓库、赈灾等情况下用筹码计算，唱筹即高声报出筹码数目，这里指赈饥时计算的忙碌情景。；孤立无助或不受重用的远臣，这里诗人用以表达自己远离朝廷，在远方为臣的孤独与无力感。；驽钝的能力，诗人自谦自己能力低下，驽，劣马，常用来比喻人才能低下。

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如将自己空有楚客之名却未游历衡山岳麓的虚与实对比，以及道吾骑黄鹤、过洞庭的想象与自身处境的对比，突出自身的无奈与窘迫。在情感表达方面，全诗充满了自嘲与愧疚之情，诗人通过描述自己的经历和现状，表达出对未能像想象中那般潇洒自在，又未能很好地履行臣子职责的自责。在意境营造上，诗中既有对道吾骑黄鹤这种充满仙意画面的想象，又有现实中赈饥时半夜筹算的场景，虚实结合营造出一种复杂而略带惆怅的意境。主题思想围绕着诗人对自己的定位与反省展开，表达出诗人在远离家乡的情况下，面对自身能力有限无法很好报效君主的深沉感慨。