次胡仲申先生斋居述怀韵十首兼简宋景濂先生 其一

明 · 童冀 · 五言绝句

原文
晚来新雨过,忽忆枕边书
睡起推窗看,茅檐月上初
译文 / 白话释义

傍晚时分新雨刚刚下过,忽然就想起放在枕边的书籍。睡觉起来推开窗户向外看,茅草屋檐上月亮刚刚升起。

注释

斋戒别居,这里指的是书房等居住之处。

赏析

这首诗意境清幽宁静。从写作手法上看,诗人运用了白描的手法,简洁地勾勒出雨过、忆书、推窗、见月这几个场景,没有过多的修饰,却生动地营造出一种静谧的氛围。在情感表达方面,体现出诗人一种闲适恬淡的心境,新雨过后,由枕边书引发思绪,最后看到初升的月亮,整个过程充满了一种悠然自得的情绪。主题思想上,通过描绘这样一个简单的生活片段,表现出对宁静生活的喜爱与享受。诗中的每一个画面都如同画卷一般展开,从雨过的傍晚到窗边望月,充满了自然的意趣。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。