赐将军吴英

在水陆的边疆已经六十年了，曾经身经百战驾驶着轻快的船只。远远地渡过有着鲸鲵（喻指凶恶的敌人）的海浪到达蓬台（海外仙山之类代指远方之地），岛屿上的烽火硝烟完全消散。将领虽老但更应志向雄壮，皇帝（宸襟代指皇帝的心怀）常常专注于施加恩泽延续（给将军）。只要波涛（喻指叛乱等不安定因素）有兴起的情况就必须先平定，努力地防备细微之处以防患于未然。

传说中的海上仙山，这里泛指远方之地。；本指鲸鱼，雄性为鲸，雌性为鲵，此处比喻凶恶的敌人。；皇帝的心怀。宸，封建时代指帝王住的地方，引申为王位、帝王的代称。襟，心怀。；努力、勉力。

从文学手法上看，首联‘水陆封疆六十年，曾经百战驾轻船’采用直接叙述的手法，概述将军吴英漫长的征战生涯和矫健的作战英姿，简单的数字‘六十年’和‘百战’高度概括出将军的资历和功绩。颔联‘蓬台远涉鲸鲵浪，岛屿全消烽火烟’则是描写将军作战的范围之广和成果显著，‘蓬台’‘鲸鲵浪’等词构建出一种遥远、险恶的意境，以景衬人，突出将军的英勇无畏。颈联‘将老偏宜立志壮，宸襟每注施恩延’，从将军自身和皇帝两个角度进行阐述，一者说将军年老而壮志不减，一者说皇帝眷顾施恩，二者相互映照，丰富了诗歌的内涵。尾联‘波涛有作须先靖，黾勉防微计未然’，直接表达对将军的期望，希望他能防范未然，平定可能出现的动乱，点明主旨。情感表达上，诗中既有对将军往昔功绩的敬重与赞赏，又有对将军未来的期许，同时也体现出皇帝对将军的恩宠。在意境营造方面，通过对战争场景、遥远之地的描写营造出雄浑、壮阔且带有一定使命感的意境。主题思想上，这首诗主要是对将军吴英的褒奖，同时也表达了对其继续为安定边疆作出贡献的期望。