赐吏部尚书宋荦予告还里

长久担任治理地方的事务，苏州之地洁净得没有一点尘埃。吏部地位重要，而你在朝堂之上性情真挚。我喜爱你旧日吟诗的风度，也没有什么文章来为老臣饯行。山林泉石更能激发壮志，你应当享受故乡春天的美好。

原指分封疆土，这里指治理地方事务。；指苏州，是一个地名，有众多文化古迹和历史典故，这里代指宋荦任职的地方。；东汉始置，为尚书诸曹之一，这里指吏部，是古代的官署名。；古代宫殿北面的门楼，为臣子等候朝见或上书之处，后多用来指代朝廷。；设酒食送行，如‘饯行’。

这首诗在意境上营造出一种淡雅又敬重的氛围。从文学手法来看，首联通过‘久任’和‘净点尘’的描述，概括性地写出宋荦在地方任职时的长久与功绩卓著，以实写的手法给予肯定。颔联中‘东曹班次重，北阙性情真’，对仗工整，‘东曹’指代吏部，点明其官职的重要性，‘北阙’指代朝廷，在陈述其工作重要的同时赞扬其性情真诚，一实一虚，从不同侧面描写人物。情感表达上，充满了对宋荦的敬重与欣赏，如‘怜旧吟风度’体现出对他吟诗风度的喜爱。主题思想围绕着对宋荦的褒奖、送别以及对他归乡生活的期许。整首诗没有华丽的辞藻，但用平实的语言准确地传达出对宋荦的情感，从为官功绩到个人性情，再到对他归乡的态度，层层递进。