次临封十咏颂方侯德政 其二
明 · 蒙尧仁 · 五言律诗
原文
侯治吾封好,风回化日长
弦歌连里巷,鸡犬静村庄
相庆多襦裤,谁忧少稻粮
男耕兼女织,彷佛豳风乡
译文 / 白话释义
方侯治理我们临封县很好,仁风回旋,太平的日子漫长。弦歌之声在里巷相连,村庄里鸡犬安静。百姓互相庆贺有很多衣服,谁还担忧缺少粮食呢。男的耕种,女的织布,仿佛是《豳风》里所描述的那种美好的乡村。
注释
短衣与裤,这里代指衣服,象征百姓生活富足,有足够的衣物。;《诗经》十五国风之一,多描写农家生活,这里用来形容此地如同《豳风》中的美好乡村景象。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“弦歌连里巷,鸡犬静村庄”,简单几笔勾勒出一幅太平祥和的乡村画面。在情感表达方面,诗人对侯的德政充满了赞美之情,通过描写百姓富足、生活安乐的场景,侧面烘托出方侯治理的功绩。在意境营造上,描绘出了一种宁静、和谐、富足的乡村意境,让读者仿佛置身于那个美好的乡村之中。主题思想上,主要是歌颂方侯的德政,展现其治理下百姓安居乐业的景象。整首诗没有华丽的辞藻,却以质朴的语言达到了很好的表达效果。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。