次刘孟元见贽韵二首 其一

宋 · 罗椅 · 五言律诗

原文
不见碧瑶叟,年龄二十余
儿今亦耆旧,孙复抱诗书
后浪催人老,长牋不我疏
眼中谁有此,雅雅更鱼鱼
译文 / 白话释义

看不到碧瑶老人了,他年龄才二十多岁。如今我的儿子也成为了年高望重的人,孙子又专心研读诗书。后浪不断涌来催促人变老,长信笺不断到来没有疏远我。眼中谁有这样的情状呢,温文尔雅又规规矩矩。

注释

年高望重者。qí jiù;同‘笺’,书信。jiān;温文尔雅的样子。;形容规规矩矩的样子。

赏析

从文学手法上看,首联通过‘不见’引出对碧瑶叟的回忆,设置悬念。颔联采用对比的手法,将过去的碧瑶叟与现在自家儿子成为耆旧、孙子饱读诗书的状况相对比,展现出时光的流转。颈联‘后浪催人老’运用比喻,将时光的更迭比作后浪,生动形象地表现出岁月无情。情感表达上,既有对时光易逝的感慨,又有对自家子孙的欣慰之情。在意境营造方面,整首诗勾勒出一种时光交替、家族传承的画面。主题思想围绕着岁月变迁、家族延续展开,表达了诗人对家族发展的欣慰以及对时光的感喟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。