次日复登岳阳楼

从古至今乾坤都看重这座岳阳楼，它占尽了湖湘地区景物的清幽。向北望去，几行吴地的树木模糊渺茫，向南看，一片楚地的天空仿佛浮在眼前。湘君庙年代久远，风烟清冷，屈原的坟茔荒芜，草木也满含忧愁。被贬谪的人偶然因为缅怀往事，忍不住清泪洒落在江水中。

这座楼，此处指岳阳楼。‘斯’为指示代词，这、这个的意思。；湖南省洞庭湖和湘江地带，常用来泛指湖南。；传说中舜的妃子，为湘水之神。；指屈原，战国时期楚国诗人、政治家。‘屈子’是对他的尊称。；被贬谪到外地的官吏。在古代，官员因罪被贬谪到偏远地区任职。

从文学手法来看，首联‘乾坤从古重斯楼，占尽湖湘景物幽’采用了直抒胸臆的手法，强调岳阳楼自古以来就备受重视，并且点明它占尽湖湘的清幽景色，总领全诗。颔联‘北望几行吴树渺，南来一片楚天浮’运用了对偶的手法，‘北望’对‘南来’，‘几行’对‘一片’，‘吴树渺’对‘楚天浮’，工整对仗，从空间角度描写岳阳楼的地理位置，通过‘望’这个动作，展现出视野的开阔，给人一种辽远的感觉。颈联‘湘君庙古风烟冷，屈子坟荒草木愁’同样使用对偶，且用景语写情语，将湘君庙的清冷和风烟，屈子坟的荒芜与草木的哀愁相结合，营造出一种凄凉、萧瑟的氛围，这里也运用了移情的手法，把人的忧愁赋予草木。尾联‘迁客偶因怀往事，不胜清泪洒江流’点明迁客因为缅怀往事而落泪，直接表达出迁客的伤感之情，同时也点明了主题。从情感表达上，全诗充满了一种对历史的缅怀、对古人的追思以及迁客自身的忧愁伤感之情。在意境营造方面，通过对岳阳楼周边景色的描写，如吴树、楚天、湘君庙、屈子坟等，构建出一个既壮阔又萧瑟的意境。主题思想上，借岳阳楼的所见所感，表达了对历史的凭吊以及迁客内心的忧愁。