次三月望日出游
宋 · 洪皓 · 五言
没有马就借辆小牛拉的车，何必一定要朱红色车毂的马车呢。驾车出游片刻，排遣忧愁慰藉穷困孤独的自己。寻找美好的景色却看不到花朵，丛生的野草埋没了小树。仅仅在十里范围内，好朋友才开始相伴同行。与正直的人交谈，很欣喜收获如同谷物满仓般的教益。书房十分冷清，四周很少有山林。想要建造纳凉的亭子，因此出来寻找木材。过桥虽然看似安全，但倾斜的柱子恐怕会使桥坍塌。面临深渊想到身处危险之地，只能徒步且随意地摸着肚子。道路艰险能损坏车轮，害怕听到车轮辘辘的声音。身体长久以来衰弱疲惫，多次摇晃着身子皱起眉头。各地的百姓杂居在一起，靠近湖泽而非宽阔的山谷。有时能听到鸡犬的叫声，要知道这是荒远之地。长途跋涉不断地打听渡口，伸长脖子望向主人的房屋。老人小孩都到门口迎接，宰杀新鲜的牲畜送上猪肉。傍晚路途漫长而艰险，掉转车头迅速返回也不推辞。嘴唇干燥就借助美酒，糊口就依靠稀粥。第二天看到新的诗作，如同珍珠般圆润成熟。可以与《宝剑篇》相媲美，高声诵读令人感动得如同素灵哭泣。
牛车。犊，小牛。；hú sù，小树，丛生的灌木。；靠近堂屋檐下。因檐瓦坠落可能伤人，比喻危险的境地。；pín cù，皱着眉头，表示忧愁或不快。；古代五服之一，称离京师二千到二千五百里的边远地方。也泛指边远地区。；宰杀活的牲畜禽鱼，充作美食。；zhān zhōu，稠粥。；比喻美好的诗文绘画等。；指白蛇的精灵。此处代指令人感动的事物。
从文学手法上看，这首诗运用了叙事与写景相结合的方式。诗中先叙述自己出游的缘由，如‘无马假犊车，岂必朱丹毂。驾言暂出游，写忧慰穷独。’直白地说出没有马就借车出游以排遣忧愁，这种叙事方式简单直接。在写景方面，‘寻芳不见花，宿莽埋槲樕。’描绘出所见之景的荒芜，宿莽掩盖了槲樕，不见花朵盛开，营造出一种清冷、寂寥的意境。情感表达上，诗人通过出游过程中的所见所感，表达出自己的孤独、忧愁以及对生活的无奈。从开始的借车出游以慰藉穷困孤独，到途中对道路艰险的担忧，如‘道险能摧轮，畏闻声辘辘。形骸久衰惫，摇几屡颦蹙。’生动地表现出身体的衰弱和内心的不安。主题思想围绕着诗人在这样的生活环境和身体状态下的出游经历展开，反映出当时的生活状况和诗人的心境。整首诗风格质朴，没有过多华丽的辞藻，但却能真切地传达出诗人的情感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。