次萨使君韵四首 其三

元 · 李孝光 · 七言绝句

原文
使客匆匆感岁华,杏花消息又桃花
江南佳丽春风见,柳絮楼台十万家
译文 / 白话释义

使者匆匆而过,让人感慨时光的流逝,杏花的消息刚过,又迎来了桃花。江南的美景在春风中展现,柳絮纷飞的楼台有十万家之多。

注释

依照别人诗词的题材和韵脚来写作。这里指依照萨使君的韵作诗。;汉时称刺史为使君,后世泛指奉命出使的人或对州郡长官的尊称。此指萨使君。;形容时间过得很快,行动急促的样子。在这里描绘使者往来频繁,时光飞逝。;年华,年岁。指时光流逝,一年又一年。;美丽,美好。形容江南的景色优美,风光秀丽。

赏析

此诗意境优美,通过对使者匆匆、杏花桃花相继开放等景象的描写,营造出一种时光匆匆、江南美景如画的氛围。写作手法上,以自然景象的更替来暗示时间的流转,生动形象。情感表达上,流露出对时光易逝的感慨以及对江南美景的赞美之情。主题上,主要围绕时光与美景展开,展现了江南地区的独特风貌和生机。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。