次叔通推官见寄二首 其二

宋 · 刘学箕 · 七言绝句

原文
君比昌黎颇似之,号啼不问但吟诗
贮储甚愧邻僧谊,不与卢仝更与谁
译文 / 白话释义

您和韩愈(昌黎)颇为相似,就算号哭悲啼也不顾而只管吟诗。(我)非常惭愧邻僧对我的情谊,(我)不把东西给卢仝(这样的诗人朋友)又能给谁呢。

注释

指韩愈,韩愈自谓郡望昌黎,世称韩昌黎。;号哭、啼哭。;积存、储备,这里可理解为拥有的东西。;唐代诗人,以好饮茶著名,他的诗作风格独特。

赏析

从文学手法上看,首句运用了类比手法,将友人比作韩愈,以韩愈的文学形象和风格来暗示友人的文学特质,如爱吟诗等特点。情感表达方面,此诗对友人有着敬重之情,把友人比作文学大家韩愈是对友人文学造诣的高度认可。在意境营造上,整体氛围较为淡雅、平静,通过描述友人吟诗的形象和与邻僧情谊相关的事情来构建画面。主题思想围绕着对友人的认识、赞赏以及对情谊归属的表达。诗中虽未大肆渲染情感,但从含蓄的表达中能感受到诗人对友人的态度以及对自身情谊的一种思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。