次宋伯循见示秋收后作韵

明 · 梁兰 · 七言律诗

原文
此老居山岂为耕,外人刚道一廛氓。
延年合药仙方古,永日横经易学明。
放犊径中苔任满,种鱼池底水教平。
喜闻早遂农家愿,南亩东阡颇有成。
译文 / 白话释义

这位老者居住在山中难道是为了耕种吗?外面的人却硬说他是一个普通农夫。他调配延年益寿的丹药,仙方古老;整日里研读经书,易学精通。放牧牛犊的小路上任凭苔藓长满,养鱼池塘的水底被打理得水面平平。欣喜地听到农家的心愿早早实现,田野里收获颇为丰盛。

注释

指平民百姓。廛,古代城市平民的房地;氓,民。;调配药物。;横陈经籍,指研读经书。;泛指农田。南亩,指农田;东阡,东边的小路,这里也代指田地。

赏析

从文学手法上看,首联采用反问与陈述相结合的手法,以‘岂为耕’的反问和外人‘刚道’的陈述形成对比,引发读者好奇。颔联运用对仗工整的句式,‘延年合药’对‘永日横经’,‘仙方古’对‘易学明’,展现出老者丰富的生活内容与高雅的志趣。在情感表达方面,通过描写老者的生活侧面,表达出一种对老者生活态度的敬重与欣赏。在意境营造上,诗中描绘出一幅山中老者的生活画卷,有合药、横经、放犊、种鱼等场景,充满宁静与闲适之感。主题思想上,既展现了老者超尘脱俗的生活方式,又对农家丰收表达了喜悦之情,体现了出世与入世两种生活态度的和谐交融。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。